Chapter 0 · Lesson 1

The alphabet

الفبا

26 letters, written left to right. Each one has a name and a sound.

Grammar · گرامر

الفبای انگلیسی ۲۶ حرف دارد

1.
English is written from left to right — the opposite of Dari.
انگلیسی از چپ به راست نوشته می‌شود — برعکس دری.
2.
Every letter has a name and a sound. The name and the sound are not the same.
هر حرف یک نام دارد و یک صدا. نام و صدا یکی نیستند.
3.
Each letter has a big form and a small form: A and a. They are the same letter.
هر حرف دو شکل دارد: بزرگ و خرد — A و a. هر دو یک حرف هستند.
4.
Five letters are vowels: A, E, I, O, U. Every English word needs at least one.
پنج حرف واول (صدادار) هستند: A, E, I, O, U. هر کلمهٔ انگلیسی حداقل یکی از آن‌ها را دارد.

Aa— apple

A مثل apple (سیب)

Bb— ball

B مثل ball (توپ)

Cc— cat

C مثل cat (پشک)

Dari vs English · دری و انگلیسی

Dari letters change shape depending on where they sit in a word. English letters never change shape.

در دری شکل حروف بسته به جای آن‌ها در کلمه تغییر می‌کند. در انگلیسی شکل حروف هیچ وقت تغییر نمی‌کند.

In real life · در زندگی واقعی

You will see these letters on street signs, forms, and your phone keyboard. You do not need to read fast — you only need to recognise them.

این حروف را روی تابلوها، فورم‌ها و کیبورد موبایل می‌بینی. لازم نیست تیز بخوانی — فقط آن‌ها را بشناس.

Try it

1 / 2